8 - وأنا أرجو أن أكون قد وفّقت إلى أن أضع أمام الدارسين نصا هو أقرب ما يكون إلى الأصل أو إلى الصحة . . ولا أشك في أن أشياء كثيرة ما تزال يختلج فيها في نفسي الرأي والشكّ في الرأي ، والوجهة والانحراف عنها إلى وجهة أخرى ، فما بدا لي فيها سبيل قاطع ؛ ولذلك آثرت أن أترك أمرها إلى القارئ يمضي بها أنّى شاء . 9 - وأقدّر أن يكون هذا القسم من الخريدة في ثلاثة أجزاء ، وأرجو أن أشفعه ، والعون من اللّه ، بدراسة عن الكتاب والمؤلف والشعر في هذه الفترة بالذي يتجمّع لديّ من ملاحظات . 10 - وإني لأجد من واجب الوفاء وراحة النفس معا أن أقدم خالص الشكر لمعالي الأستاذ خليل مردم بك رئيس المجمع العلمي العربي على ما كان من توجيهه أو تفسيره لبعض ما توقّفت فيه ، فقد كان مجلسه في المجمع ، في ضحوات أيام كثيرة ، وقفا على الغامض والمحيّر من نصوص الخريدة . ولست أفي ، في هذه الكلمات القلائل ، للأستاذ المحقق أحمد عبيد حقه في الشكر على ما أتاح لي من علمه وماله ، فقد أنهبي وقته ومكتبته الخاصة ، بمخطوطاتها ومطبوعاتها ، في كل مراحل الكتاب . وكان في كلية الآداب طائفة من طلابي الذين أعانوني في النسخ أو في المقابلة ، يسّر اللّه لهم سبيل التعلّم والتعليم وشكر لهم . 11 - واللّه الكريم أسأل أن يعين على متابعة العمل ، وأن يجعل هذا الصنيع كله خالصا لوجهه ، وعملا صالحا اذّخره بين يديه . شكري فيصل دكتور في الآداب 19 من ذي الحجة 1374 الاثنين 8 من آب « أغسطس » 1955